China Glaze Poinsettia vs. Hey Sailor

Jag har inte lagt ner, och jag har inte glömt av er, men jag har så mycket i huvudet just nu att jag inte skämt bort mina naglar och lackat dom som de förtjänar. Än mindre fotat. Men jag kommer tillbaka, fast lite mindre frekvent ett tag. Jag ska bara komma i fas med mig själv först. Jag kan dock bjuda på en liten jämförelse idag.

Så fort jag öppnat paketet och såg flaskan såg jag att de var galet lika. Men jag tänkte ändå att skillnaden skulle vara större när de väl kommit på nageln. Men icke, snarare tvärtom. I flaskan kan jag faktiskt se att Hey Sailor är mer orange , och ett krämlack, medans Poinsietta är mer åt jelly-hållet. väl på nageln hade jag inte sett att det var två olika om jag inte vetat om det.

¨

It was obvious that these polishes was almost the same, but I thougt that they would look less similar on the nail. But I was wrong. In the bottles Hey Sailor looks a little more orange and creamy, but on the nail I wouldn't have noticed the difference.

China Glaze Poinsettia

Poinsettia är ett julrött creme-jelly. Snyggt, men knappast originellt. Otroligt likt Hey Sailor som släpptes med Anchors Away kollektionen i våras. Åtminstone till färgen. Det här har nog lite mindre orange pigment och är mindre krämigt. Jag är osäker på om jag behövde båda, men det får en kommande jämförelse utvisa. Hur som helst tycker jag att det är fint. Hög-glansigt, snyggt, och täcker med två lager.

Poinsettia is a "christmasy" red creme-jelly polish. I like it, but it is barely original. It looks almost the same as Hey Sailor that came with Anchors Away this spring. Poinsettia is a little less orange and a little less creme. I'll compare it later. However, I like it. Glossy, nice color and two coats is enough.

OPI DS Extravagance

Nu var det otroligt längesedan jag lackade med ett OPI, och det vad alltså dags igen. Extravagance är ett rödlila hololack. Holoeffekten är inte jättestark, men man kan alltid ana att den finns där. Och i solen (den lilla som velat visa sig) så glittrar det till jättefint. Två lager täcker utmärkt, och det var superenkelt att lacka med. Bra torktid dessutom.

It was a long time ago since i wore OPI, and it's about time now! Extravagance is a red-purple holo. The effect is a little subtle but you can always notice it. And in the sun it is glittering really nice. Two coats, easy to paint with, and dries quick.

China Glaze Tinsel Town

Jag fortsätter på julkollektionen och näst ut är Tinsel Town. Ett fantastiskt snyggt grå-glittrigt lack. Det är både mindre glitterpartiklar och större hexagoner i, och namnet Tinsel Town är verkligen passande. Tänk er en mörk stad fullt av gnistrande lampor... Två lager lack ger täckande resultat och ett lager topplack gjorde ytan lagom slät.

Next polish from Let it Snow for me to show you is Tinsel Town. A beautiful gray-glitter with both medium glitter and bigger hexagons. Tinsel Town is a fantastic name for this polish. Just think of a dark city with plenty of sparkling lights... Two coats and one topcoat is needed for a good finish.

China Glaze Glittering Garland

Glittering Garland är mitt andra lack ur kollektionen Let it Snow. Äntligen känner jag att jag kan bära gröna lack utan att tycka att jag inte passar i dem. Och det är tur, för det här är verkligen fint! Ett mörkt skogsgrönt lack med grönt macroglitter som drar åt det guldiga hållet. Som en glittrande krans, som utlovas av namnet.

 Först tänkte jag inte köpt det här lacket, för jag fick för mig att det var väldigt likt Mistletoe Kisses men det är ju inte alls samma. 2 lager, lättlackat, snabbtorkat och sitter bra. Jag älskar det.

The second polish from Let it Snow collection. I finally feel that I can wear green without thinking that it doesn't fits me. Luckily, because this is so nice! Dark forest green with golden green macro glitter. Like a glittering garland.


It was close that I skipped this polish, because I thought it would look like  Mistletoe Kisses but it is not the same at all. 2 coats, and I love it.